奎萨（居伊·格罗索GuyGrosso饰）将自己的一生都献给了警察这份他深深热爱的职业，然而，再能干的警察也要面临退休的这一天。退休在家后的每一天对于奎萨来说都无异于是一场折磨，他深居简出脾气爆炸，情绪濒临抑郁的边缘。　　就在这个节骨眼上，奎萨的老朋友热贝尔（路易·德·菲耐斯LouisdeFunès饰）和托利威尔（米歇尔·莫多MichelModo饰）出现在了奎萨的面前，他们带来了一个喜忧参半的消息—...