经过4年的合作，几十综案件和一次濒临死亡的经验之后，KateBeckett（斯坦娜·卡蒂克StanaKatic饰）终于和畅销书作家RichardCastle（内森·菲利安NathanFillion饰）确定了感情走到了一起。虽然他们还有很多事情需要相互磨合，甚至对双方都有未曾坦白的小秘密。但他们此刻有一个不得不面对的现实就是纽约警局一个不成文的规定：不允许同事之间谈恋爱。怎么隐藏二人的甜蜜在稍后的剧...

大都会平凡的一天，超人（马修·波莫MattBomer配音）以超凡的实力再次营救露易丝·莱恩小姐（斯坦娜·卡蒂克StanaKatic配音），当然他和叛逆的小表妹女超人卡拉（莫莉·奎恩MollyC.Quinn配音）以及露易丝之间的关系和烦恼同其他人相比没有任何差别。正在此时，不明物体坠入大气层。超人出面阻拦，却发现来者竟是一个凶恶的机器人。他轻松击败对手，似乎对这样的敌人不以为意，但卡拉心底的悲伤回忆...